Las hojas de los arboles ya cubren el piso como un tapete de colores anaranjados amarillos y cafes. En este lado del Hemisferio es Otoño, los atardeceres se dejan caer con su luz amarillenta entregándonos a las largas noches. Mucho ha pasado desde nuestro último episodio dedicado a las Trabajadoras del Hogar en nuestra serie sobre las Economías Feministas. Hace un año Ale de la colectiva Comadre Luna entrevistó a varias compañeras miembras de Cooperativas de Trabajo. Mientras que el Septiembre pasado se celebró la Conferencia Nacional De Cooperativas de Trabajo en la ciudad de Filadelfia pudimos reconectar con algunas de las compañeras a quienes entrevistamos. A nuestro paso de caracol que se mueve despacio pero avanza les traemos este nuevo episodio dedicado a las Cooperativas de Trabajo y a todas las compañeras y compañeres que día a día se entregan a la labor de la creación de una Economía más Justa, acompañanos.

Ilustración de Cristina Arancibia

En Esta Cacerola podrán escuchar:

• La historia de Rosa Peña miembra fundadora de la cooperativa Azucena Learn and Grow, Marina Maldonado de la cooperativa Boston Cleaning Collective y Mayerling Castillo de Colmenar Cooperative Consulting.
• Que son las cooperativas, cual es el proceso para la formación de una cooperativa
• Como funcionan las cooperativas de trabajo y porque estan surgiendo como un modelo de negocio entre las comunidades de inmigrantes.

Para más información sobre las cooperativas de trabajo te recomendamos ir a la página web de la Federación de Cooperativas de Trabajo de los Estados Unidos www.usworker.coop podrás encontrar información en inglés y español. La federación ofrece un webinario gratuito todos los meses con información para guiarte en los pasos para la formación de cooperativas. En su sitio podrás encontrar el directorio de cooperativas de trabajo en el país. A traves de la federacion podrás encontrar información sobre las organizaciones que ofrecen ayuda para la formación de cooperativas en tu localidad. 

Queremos agradecer a Rosa Peña de la cooperativa Azucena Learn and Grow, Marina Maldonado de la Cooperativa Boston Cleaning Collective, Mayerling Castillo de la Cooperativa Colmenar Consulting, a las compañeras de la Cooperativa De Colores, así como a Anahi de la organización sin fines de lucro Prospera en la Ciudad de San Francisco. 

La Cacerola, es una producción de la colectiva feminista Comadre Luna. Las entrevistas fueron realizadas por Alejandra Álvarez García. La edición, locución y producción fue realizada por Ana Martina. La ilustración de este capítulo es de Cristina Arancibia.

Musicalización

Las melodías musicales de sintonía inicial y créditos finales, fueron creadas y producidas por el colectivo Lost Distance Music Connection, integrado por Antonio Torrisi (guitarra, violín y percusiones), Adriá Brossa (saxofón y flauta), Noah Smith (bajo) y Krisztian Shippy Sipos (percusiones). Melodías adicionales de Bisou de l’enfant sauvage, Doctor Turtle , HoliznaCC0 , Origami Repetika 

Licencia del contenido

La Cacerola es una producción con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA 3.0.

Patrocinio

La Cacerola es producida gracias al apoyo de la Fundación Bread and Roses y a todes aquelles que sostienen nuestro trabajo, para donar pueden dirigirse a nuestro sitio web comadreluna.org.

El Invierno ha llegado a la costa Este en esta esquina del mundo. Con cautela llegamos a este 2022. Después de casi dos años de pandemia, seguimos. Estamos consientes de los retos que han significado estos largos meses, en nuestros cuerpos y salud mental.

A pesar de que la atención a la salud mental es vital, si las condiciones laborales que nos mantienen oprimidas no cambian el problema continuará. Tenemos que encontrar soluciones tangibles que cambien nuestra vida significativamente.

Es por eso que en  la colectiva Comadre Luna nos hemos dado a la tarea de explorar los logros de mujeres en la línea de frente que día a día luchan para construir estos futuros colectivos desde perspectivas feministas. En esta edición de la Cacerola hablamos sobre la lucha de las trabajadoras domésticas. Acompáñanos a estos dos episodios dedicados a Las Economías Feministas. En esta ocasión dedicado a la lucha de las trabajadoras domésticas.

Ilustración de Cristina Arancibia

En Esta Cacerola podrán escuchar:

• La lucha por la defensa de los derechos de las trabajadoras domésticas en Filadelfia con Betania Shepard y María del Carmen Díaz de la Alianza Nacional de Trabajadoras Domésticas capítulo de Filadelfia.
• La Carta de Derechos de las Trabajadoras del Hogar que entró en vigencia el 1 de Enero del 2020.

A partir del 1 de mayo de 2020, las trabajadoras del hogar de Filadelfia están protegidas por la Carta de derechos de las trabajadoras del hogar. Los trabajadores domésticos incluyen niñeras, limpiadores de casas, cuidadores y otras personas que brindan servicios en el hogar.

Los empleadores de trabajadores domésticos deben:

• Informar a sus empleados de sus derechos.
• Brindar a sus empleados las protecciones y beneficios definidos en la ley.
• Mantener  registros que demuestren el cumplimiento.

Las violaciones de la Carta de derechos de los trabajadores domésticos incluyen:

• No proporcionar un contrato por escrito.
• No proporcionar pausas para comer y descansar.
• No realizar un seguimiento y proporcionar tiempo libre remunerado.
• Participar en discriminación o acoso sexual.
• Participar en la trata laboral, incluida la conservación de documentos personales.
• Participar en la vigilancia en el lugar de trabajo de un trabajador doméstico.
• No proporcionar un aviso de terminación con dos semanas de anticipación o una indemnización por despido de dos semanas.
• No proporcionar un aviso de despido con cuatro semanas de anticipación o una indemnización por despido de cuatro semanas a los trabajadores residentes.
• Tomar represalias contra un trabajador doméstico por ejercer sus derechos bajo esta ley, incluidas las amenazas relacionadas con el estado migratorio.
• No notificar a los empleados sobre sus derechos y mantener registros que demuestren el cumplimiento.

Para presentar una queja a la Oficina de Protecciones de les Trabajadores en el Departamento de Trabajo. Pueden llenar la forma de quejas  en la página de la ciudad https://www.phila.gov , llamar por teléfono al número (215) 686-0802 o enviarla a la dirección electrónica  domesticwork@phila.gov 

¿Quiénes hacemos La Cacerola?

La Cacerola, es una producción de la colectiva feminista Comadre Luna. Agradecemos la participación en este episodio de María del Carmen Díaz y Betania Shepard. Las entrevistas fueron realizadas por Alejandra Álvarez García. La edición, locución y producción fue realizada por Ana Martina. La ilustración de este capítulo es de Cristina Arancibia.

Musicalización

Las melodías musicales de sintonía inicial y créditos finales, fueron creadas y producidas por el colectivo Lost Distance Music Connection, integrado por Antonio Torrisi (guitarra, violín y percusiones), Adriá Brossa (saxofón y flauta), Noah Smith (bajo) y Krisztian Shippy Sipos (percusiones). Melodías adicionales de Inaequalis, Lex Villena, Tea K Pea, Monolog Rockstars, Christian H. Soetemann.

Licencia del contenido

La Cacerola es una producción con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA 3.0.

Patrocinio

La Cacerola es producida gracias al apoyo de la Fundación Bread and Roses y a todes aquelles que sostienen nuestro trabajo, para donar pueden dirigirse a nuestro sitio web comadreluna.org.

En esta nueva edición de “La Cacerola, la sazón para la revolución”, nos centramos en este contexto desde la perspectiva de comunidades que han luchado por la protección de la tierra. En esta edición, Yasmín Fauaz Núñez, periodista y escritora chilena, nos relata la historia de Macarena Valdés Muñoz en el cono Sur del país, quien fue activista por el medio ambiente. Y de vuelta en este territorio en el Norte, recordamos las historias que no se cuentan de colonialismo y despojo que han ido de la manos del consumo desmedido del capitalismo global. Celebramos a los pueblos indígenas y a sus luchas y resistencia por la protección de la madre tierra. Nos adentramos en las luchas históricas de los pueblos originarios en el Estado de  México y del trabajo de los graniceros. 

Acompáñenos en estas historias de Sur a Norte en esta Cacerola que tiene mucha sazón para la revolución.  

Ilustración de Cristina Arancibia

En Esta Cacerola podrán escuchar:

• La historia de Yudy Macarena Valdés Muñoz, activista socioambiental chilena que lideró la lucha contra la instalación de una central hidroeléctrica en el río Tranguil, y cuya muerte se encuentra siendo investigada como un posible asesinato.
• La historia de una ballena gris acallada en el Río Klamath y el augurio del Norte de California.
• La historia de la masacre del Pueblo Wiyot la noche del 26 de febrero de 1860 en la isla Tuluwat.
• La historia de los graniceros en Atlapulco N´DONHUANI perteneciente a la comunidad índigena Hñahñu.
• La Celebración de los Pueblos Indígenas en tierra de la tribú Lenni Lenape con la participación del grupo Ollin Yoliztli Calmecac.

¿Quiénes hacemos La Cacerola?

La Cacerola, es una producción de la colectiva feminista Comadre Luna. Los contenidos fueron producidos por Ana Martina, Frida Robles, Cristina Arancibia, Daisy Ortiz y Sara Giraldo. En esta edición colaboró Yazmín Fauaz Núñez, periodista y escritora chilena.

Musicalización

Las melodías musicales de sintonía inicial, transición y créditos finales, fueron creadas y producidas por el colectivo Lost Distance Music Connection integrado por Antonio Torrisi (guitarra, violín y percusiones), Adriá Brossa (saxofón y flauta), Noah Smith (bajo) y Krisztian Shippy Sipos (percusiones). Música de fondo de Blear Moon, Xylo-Ziko, Edoy , The Mind Orchestra y efectos sonoros freesound.org

Licencia del contenido

La Cacerola es una producción con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA 3.0.

Patrocinio

La Cacerola es producida gracias al apoyo de la Fundación Bread and Roses y a todes aquelles que sostienen nuestro trabajo, para donar pueden dirigirse a nuestro sitio web comadreluna.org.

En esta nueva edición de “La Cacerola, la sazón para la revolución”, después de 15 meses las miembras de la Colectiva Comadre Luna nos reunimos en un abrazo sentadas en el pasto a la sombra de un árbol. Hablamos del Estallido Social en Chile, de la Memoria de Resistencia a 15 años de Atenco, México, del paro en Colombia y la violencia del Estado contra los cuerpos de las mujeres, y por último de las historias de racismo que nos atraviesan en Filadelfia a 36 años del atentado contra la familia MOVE y la comunidad de West Filadelfia.

Ilustración de Cristina Arancibia

Edición #5 de La Cacerola

Estamos a unas semanas del Equinoccio de Verano y parece que habían pasado 20 años sin vernos. Las miembras de la colectiva nos juntamos en un día de Primavera en las tierras de Leni Lenapes. Cristina vino desde Nueva York, Daisy venía desde Mérida, Frida, Sara y yo hemos estado aquí en Filadelfia pero aunque estábamos cercanas la pandemia no nos había permitido estar juntas. Nos sentimos afortunadas, con todas las desigualdades y nuestras circunstancias nos sabemos privilegiadas de poder tener acceso a la vacuna mientras que la pandemia causa estragos por todo el mundo incluyendo nuestros países de origen. En este contexto nos reunimos en un abrazo sentadas en el pasto a la sombra de un árbol. Hablamos de Chile, Colombia, Atenco, México, de Filadelfia, de todas esas historias que nos han tocado por la represión del Estado. En estos círculos de comadres compartimos no sólo esos dolores, también compartimos nuestros sueños que se entrelazan, y como buenas brujas cuando nuestras palabras suenas sabemos que nuestras abuelas nos acompañan en nuestra sanación colectiva. Extendiendo este abrazo para que les abarque les compartimos estas historias. 

En La Cacerola podrán escuchar un MENÚ de resistencia de nuestros cuerpos ante la violencia del Estado opresor de Sur a Norte:

• Comenzamos situándonos en el Estallido Social en Chile en 2019, cuando 30 pesos se convirtieron en 30 años que hicieron explotar la olla de presión del pueblo chileno.
• Le damos vueltas hacia atrás a las manecillas del tiempo para encontrarnos en México 15 años atrás donde la memoria rescata la dignidad de aquelles que fueron víctimas del Estado opresor en Atenco. Conocemos más del proyecto https://miradasostenida.net de Liliana Cano Zaragoza
• Regresamos para seguir nuestra conversación que nos trae hasta el paro de Colombia contra la reforma tributaria. Desde la diaspora las compañeras del Comité de Filadelfia de Apoyo al Paro en Colombia nos comparten su rabia e indignación una vez más ante la violencia del Estado represor que violento sexualmente el cuerpo de Alison Melendez.
• Daisy nos cuenta de su camino defendiendo su crianza ante el racismo que nos toca en la ciudad de Filaldelfia.
• Recorremos las calles que no solo hablan sino gritan la rabia para conmemorar el aniversario 36 del asesinato de la Familia MOVE orquestado por la Ciudad de Filadelfia.
• Cerramos con este círculo de mujeres brujas en una tarde de Primavera en la que el cielo se obscurece para recoger las palabras que compartimos entre comadres en este abrazo colectivo.

¿Quiénes hacemos La Cacerola?

La Cacerola, es una producción de la colectiva feminista Comadre Luna. Los contenidos fueron producidos por Ana Martina, Frida Robles, Cristina Arancibia, Daisy Ortiz y Sara Giraldo. Agradecemos la participacion de Liliana Cano Zaragoza, Paula Barouh, Catalina Denning, Laura del Castillo y a todas las compañeras del Comite de Filadelfia de Apoyo al Paro en Colombia.

Musicalización

Las melodías musicales de sintonía inicial, transición y créditos finales, fueron creadas y producidas por el colectivo Lost Distance Music Connection integrado por Antonio Torrisi (guitarra, violín y percusiones), Adriá Brossa (saxofón y flauta), Noah Smith (bajo) y Krisztian Shippy Sipos (percusiones). Música de fondo de Blear Moon y efectos sonoros freesound.org

Licencia del contenido

La Cacerola es una producción con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA 3.0.

Patrocinio

La Cacerola es producida gracias al apoyo de la Fundación Bread and Roses y a todes aquelles que sostienen nuestro trabajo, para donar pueden dirigirse a nuestro sitio web comadreluna.org.

Dedicamos este episodio a las victimas de la violencia del Estado 

Alison Melendez

John Africa

Nick Africa

Theresa Africa

Conrad Africa

Rhonda Africa

Raymond Africa

Birdie Africa

Menores

Tree Africa

Netta Africa

Delisha Africa

Little Phil Africa

Tomaso Africa

On the Move!!!

En esta nueva edición de “La Cacerola, la sazón para la revolución”, salimos con grabadora en mano a caminar para descubrir las historias que el entorno nos susurra. Después del Solsticio de Invierno cerramos este infame 2020, de vista hacia un año de sanación y cuidados colectivos del entorno ambiental.

Ilustración de Cristina Arancibia.

Edición #4 de La Cacerola

Nuestra edición de la Cacerola de Invierno, es una invitación para observar y abrir los oídos para escuchar lo que nos tiene que decir el entorno de los cambios de estación. Cuando poco a poco vamos saliendo de la oscuridad mientras que las temperaturas van bajando cada vez más. En estas caminatas con grabadora en mano nos vamos por las calles de Nueva York y las praderas de Filadelfia. En estas caminatas escucharan:

En La Cacerola podrán escuchar un MENÚ de justicia ambiental, feminismos, y cuidados colectivos ambientales:

• Aperitivo: Nos vamos por la Plaza de Tomkins Square a escuchar de movimientos de mujeres y bio-remedación con ostras marinas.
• Primer plato fuerte: Transitamos por el barrio de Greys Ferry donde les vecines se unen para combatir la contaminación racializada de la refinería en Filadelfia.
• Segundo plato doblemente fuerte: En la caminata encontramos huertas comunitarias en la Ciudad de Nueva York.
• Postre: De regreso en Filadelfia conversamos con Chris Bolden Newsome sobre el clima político y la autodeterminación de las comunidades Negras a través de la agricultura en la granja Sankofa.
• Cafecito: Siguiendo por las calles de Nueva York hablamos de un proyecto de arte que mapea los árboles de la ciudad.
• Sobremesa: El paisaje de Filadelfia con su entorno natural interrumpido por el paisaje industrial.
• Cuchicheos: Cerramos el paseo en Nueva York en la librería Bluestockings.
• Paisaje Sonoro: Despidiéndonos con un bonus escuchando en Filadelfia en los jardines de Bartrams las historias sonoras entre los cuervos y un halcón.

¿Quiénes hacemos La Cacerola?

La Cacerola, es una producción de la colectiva feminista Comadre Luna. Los contenidos fueron producidos por Ana Martina, Frida Robles, Cristina Arancibia y Andrea Kropman. 

Musicalización

Las melodías musicales de sintonía inicial, transición y créditos finales, fueron creadas y producidas por el colectivo Lost Distance Music Connection, integrado por Antonio Torrisi (guitarra, violín y percusiones), Adriá Brossa (saxofón y flauta), Noah Smith (bajo) y Krisztian Shippy Sipos (percusiones). 

Licencia del contenido

La Cacerola es una producción con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA 3.0.

Patrocinio

La Cacerola es producida gracias al apoyo de la Fundación Bread and Roses y Philadelphia COVID-19 Community Information Fund creado por The Independence Public Media Foundation (IPMF), The Lenfest Institute for Journalism, The John S. and James L. Knight Foundation, y The Knight-Lenfest Local News Transformation Fund (Knight-Lenfest).

En nuestra web podrán encontrar artículos, programas de radio, revistas, talleres, clases de ejercicios físico y mucho más para el fortalecimiento y la organización de la colectiva.

En esta nueva edición de “La Cacerola, la sazón para la revolución”, estamos de estreno. Después de muchos meses trabajando para informar a la comunidad, nos lanzamos al terreno digital a través de nuestra web.

En la web podrán encontrar artículos, programas de radio, revistas, talleres, clases de ejercicios físico y mucho más para el fortalecimiento y la organización de la colectiva.

Edición #3 de La Cacerola

Nuestra nueva Cacerola, viene cocinándose a fuego lento. Es una cacerola más diversa y con nuevo formato, hecha con mucho amor y dedicación. En esta edición hay mucha candela, aquí tienen nuestro programa del día:

En La Cacerola podrán escuchar un MENÚ de justicia reproductiva:

• Aperitivo: ¿Qué es eso del censo?
• Primer plato fuerte: Histerectomías y eugenesia.
• Segundo plato doblemente fuerte: La actualidad judicial y los recortes en derechos reproductivos.
• Postre: Discusión entre Emma Goldman y Margaret Sanger.
• Cafecito: Comadreo de experiencias con la salud de Estados Unidos.

¿Quiénes hacemos La Cacerola?

La Cacerola, es una producción de la colectiva feminista Comadre Luna. Los contenidos fueron producidos por Ana Martina, Frida Robles, Cristina Arancibia y Andrea Kropman. 

Musicalización

Las melodías musicales de sintonía inicial, transición y créditos finales, fueron creadas y producidas por el colectivo Lost Distance Music Connection, integrado por Antonio Torrisi (guitarra, violín y percusiones), Adriá Brossa (saxofón y flauta), Noah Smith (bajo) y Krisztian Shippy Sipos (percusiones). 

Licencia del contenido

La Cacerola es una producción con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA 3.0.

Patrocinio

La Cacerola es producida gracias al apoyo de la Fundación Bread and Roses y Philadelphia COVID-19 Community Information Fund creado por The Independence Public Media Foundation (IPMF), The Lenfest Institute for Journalism, The John S. and James L. Knight Foundation, y The Knight-Lenfest Local News Transformation Fund (Knight-Lenfest).

La investigación y artículos creados para las piezas de audio que integran el podcast de La Cacerola #2, los pueden encontrar en nuestro Diario:

• Testimonios de crianza: problemas y estrategias.
• La otra Filadelfia
• Paisajes verdes
• Sufragio universal

¿Quiénes hacemos La Cacerola?

La Cacerola, es una producción de la colectiva feminista Comadre Luna. Los contenidos fueron producidos por Ana Martina, y Andrea Kropman, con la participación especial de Carmen Guerrero, Valentina Kropman y Romina Acevedo. 

Musicalización

Las melodías musicales de sintonía inicial, transición y créditos finales, fueron creadas y producidas por el colectivo Lost Distance Music Connection, integrado por Antonio Torrisi (guitarra, violín y percusiones), Adriá Brossa (saxofón y flauta), Noah Smith (bajo) y Krisztian Shippy Sipos (percusiones). 

Efectos sonoros

• Sección “Crianza”: Bone666138, Straget, davideyeahsure, Vital Sounds, Tomlija, qubodup.
• Sección “La Otra Filadelfia”: timothyd4y, nspectorJ, FunWithSound, Let the fire burn, pj2105, Lydmakeren, Ghost mind electricity, qubodup, ERH, Paper%20Jam, InspectorJ, Hotlavaman, Krinkron, greenvwbeetle, PhonosUPF, bolkmar, pfranzen, themfish, kiddpark, therentcollector, bigpickle51, uair01.
• Sección “Si las calles hablarán de sufragio universal”: Lubini, carmsie, Talitha5, Greek555, shadoWisp, iluppai, kroshe, thorspower, monotraum, tedmasterweb, sazman

Licencia del contenido

La Cacerola es una producción con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA 3.0.

Patrocinio

La Cacerola es producida gracias al apoyo de la Fundación Bread and Roses y Philadelphia COVID-19 Community Information Fund creado por The Independence Public Media Foundation (IPMF), The Lenfest Institute for Journalism, The John S. and James L. Knight Foundation, y The Knight-Lenfest Local News Transformation Fund (Knight-Lenfest).

En nuestra primer sección nos situamos en el punto de partida que nos une, quienes conformamos Comadre Luna y por qué. Después escucharemos una entrevista que aborda el racismo en Estados Unidos y en nuestras comunidades latinxs. En las últimas dos secciones nos iremos de paseo, primero al pasado y después al futuro.

La investigación y artículos creados para las piezas de audio que integran el podcast de La Cacerola #1, los pueden encontrar en nuestro Diario:

• Quiénes somos
• Lo que vemos y no contamos
• Mirada al futuro
• Si las calles hablarán de huelga de alquileres

¿Quiénes hacemos La Cacerola?

La Cacerola, es una producción de la colectiva feminista Comadre Luna. Los contenidos fueron producidos por Ana Martina, María Serna, Laura Del Castillo, Arianne Quebracho y Andrea Kropman. 

Musicalización

Las melodías musicales de sintonía inicial, transición y créditos finales, fueron creadas y producidas por el colectivo Lost Distance Music Connection, integrado por Antonio Torrisi (guitarra, violín y percusiones), Adriá Brossa (saxofón y flauta), Noah Smith (bajo) y Krisztian Shippy Sipos (percusiones). 

Efectos sonoros

Para las secciones “Si las calles hablarán” e “Mirada al futuro” fueron descargadas de la página Freesound.org. Especial atribución a los efectos producidos por les usuaries: Henri Vartio, DJ Burnham, dobroide, themfish, urupin, adam-n, foleygoal, patrickliebrerk, puniho, johnsobrand, bongtheprod, yang-jake, soundlover16, cagancelik.

Licencia del contenido

La Cacerola es una producción con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA 3.0.

Patrocinio

La Cacerola es producida gracias al apoyo de la Fundación Bread and Roses y Philadelphia COVID-19 Community Information Fund creado por The Independence Public Media Foundation (IPMF), The Lenfest Institute for Journalism, The John S. and James L. Knight Foundation, y The Knight-Lenfest Local News Transformation Fund (Knight-Lenfest).